好意思

[ hǎo yì si  ]

『好意思』基本释义（拼音、读音等）

好意思的意思详解

词语解释

⒈  不害羞。

例做了这种事，亏他还好意思说呢。

英have the nerve;

⒉  单独作谓语。

例脸上有点不好意思。

英be uneasy;

⒊  不害羞，不怕难为情——用于反问句，有时有责备的意思。

例人家求我们支援，我们好意思拒绝吗？

英proper;

⒋  用于否定句。

例他也想说几句，可是不好意思开口。
老李没好意思笑出来。

英too shy to;

引证解释

⒈  不害羞，不怕难为情。

引《红楼梦》第三二回：“你的活计叫人做，谁好意思不做呢？”
《二十年目睹之怪现状》第二七回：“到了舍亲门口，他不好意思递片子进来，就那么下了车进来了。”
曹禺 《雷雨》第三幕：“太太叫二少爷亲自送来，这点意思我们好意思不领下么？”

国语辞典

⒈  不害羞，不怕难为情。

引《红楼梦·第三二回》：「你的活计叫谁做，谁不好意思不做呢。」
《二十年目睹之怪现状·第二七回》：「到了舍亲门口，他不好意思递片子进来，就那么下了车进来了。」

英语翻译

to have the nerve, what a cheek!, to feel no shame, to overcome the shame, (is it)​ proper? (rhetorical question)​

德语翻译

quel toupet !, qui n'éprouve aucune honte, surmonter la honte, (est-il)​ bon ?

法语翻译

sich nicht schämen

好意思词语接龙

  • 1、思惑1.佛教语。指贪﹑嗔﹑痴等迷情。
  • 2、思结1.我国少数民族部族名。敕勒诸部之一。见《新唐书．回鹘传上》。 2.复姓。回纥九姓之一。唐有思结归国。见《新唐书．王君?传》。
  • 3、思旧1.怀念旧事或旧友。
  • 4、思咎1.反省过失。
  • 5、思眷1.眷念。
  • 6、思考1.指进行分析﹑综合﹑推理﹑判断等思维活动。
  • 7、思渴1.渴念。
  • 8、思脍1.同"思鲈莼"。
  • 9、思劳1.思虑劳累。 2.香料名。
  • 10、思牢1.竹名。
  • 11、思儡1.木名。
  • 12、思理1.思辨能力。 2.犹思致。才思情致。 3.犹构思。 4.指构思设计的才智。
  • 13、思力1.思维能力。
  • 14、思恋1.怀恋。
  • 15、思量1.志趣和器量。
  • 16、思量考虑；想：细细思量｜思量再三。
词语大全网提供好意思的意思，好意思的拼音读什么？英语翻译、好意思例句等详细信息。
本文地址：https://ci.cnpoem.net/01qqovrf.html
更新：