『太太』基本释义(拼音、读音等)

太太的意思详解

词语解释

⒈  对已婚妇女的尊称(带丈夫的姓)

有位杜太太给您留了口信

Mrs.; madame;

引证解释

⒈  汉哀帝 尊祖母 定陶恭王 太后 傅氏 为帝太太后,后又尊为皇太太后。 梁绍壬 谓“此妇人称太太之始。”见《两般秋雨盦随笔·太太》。 明 代中丞以上官吏之妻得称太太。见 明 胡应麟 《甲乙剩言·边道诗》。后凡官僚士大夫之妻,通称太太。

《儿女英雄传》第一回:“虽然 安老爷 不善经理家计,仗着这位太太的操持,也还可以勉强安稳度日。”
杨朔 《昨日的临汾》:“军官的家属更多。这些太太们领着自己的儿女,携着很多大包裹,由穿军服的随从护送着。”

⒉  对长辈妇女的尊称。 明 史可法 家书,称其母及其他尊长女眷曰太太、某太太。见《史忠正公集》卷三。

《红楼梦》第四六回:“凤姐 儿笑道:‘到底是太太有智谋,这是千妥万妥。’”

⒊  旧社会的仆人等常称女主人为“太太”。

《二十年目睹之怪现状》第二回:“太太又向来没有见过少爷的面。”
曹禺 《雷雨》第一幕:“去吧,跟太太说一声,说 鲁贵 直惦记太太的病。”

⒋  对已婚妇女的尊称(多带丈夫的姓)。

如:张太太 ; 王太太。

⒌  称某人的妻子或丈夫对人称自己的妻子。

张天翼 《温柔制造者》:“你舅爷没写信告诉你太太么?”

如:好吧,我回去跟我太太商量一下。

国语辞典

⒈  明时对巡抚以上官员妻子的尊称。

《续说郛·第一六·甲乙剩言·边道诗》:「盖部民呼有司卷属,惟中丞以上得呼太太耳。」

⒉  称谓:(1)​ 丈夫称妻子。(2)​ 对已婚妇女的尊称。(3)​ 仆人称女主人。

《儒林外史·第二回》:「就如女儿嫁人的,嫁时称为『新娘』,后来称呼『奶奶』、『太太』,就不叫『新娘』了。」
《红楼梦·第三回》:「一个丫鬟走来笑道:『太太说,请林姑娘到那边坐罢。』」

如:「太太,晚饭准备好了吗?」

英语翻译

married woman, Mrs., Madam, wife, CL:個|个[ge4],位[wei4]

德语翻译

femme (partenaire)​, épouse, madame

法语翻译

Frau, Ehefrau, Gattin (S)​

太太词语接龙

  • 1、太婆1.祖母。 2.清以来俗称曾祖母为太婆。 3.对老年妇女的尊称。
  • 2、太仆1.官名。周官有太仆﹐掌正王之服位﹐出入王命﹐为王左驭而前驱。秦汉沿置﹐为九卿之一﹐为天子执御﹐掌舆马畜牧之事。南朝不常置。北齐始称太仆寺卿﹑少卿。历代沿置﹐清废。参阅《周礼.夏官.太仆》﹑《汉书.百官公卿表》﹑《通典.职官七》。 2.旧时对绿林好汉的尊称。
  • 3、太璞1.未经雕琢的玉。引申为事物的天然本性。
  • 4、太朴1.见"大朴"。
  • 5、太寝1.帝王的祖庙。
  • 6、太清①天空。古人认为天由清而轻的气所构成,故称为“太清”:譬若王侨之乘云兮,载赤霄而凌太清。 ②道家谓天道:行之以礼仪,建之以太清。 ③道教所谓“三清”之一。即最高的天神之一“太清太上老君”,或最高的仙境之一“太清圣境”。
  • 7、太容1.人名。传说为黄帝乐师。
  • 8、太煞1.方言。过分。
  • 9、太山1.即泰山。山名。 2.即泰山。曲名。 3.即泰山。称岳父。
  • 10、太阿1.古宝剑名。相传为春秋时欧冶子﹑干将所铸。 2.指商伊尹。因其辅太甲为阿衡﹐故称。 3.喻权柄。
  • 11、太白①星名。即“金星”,又名“启明星”。 ②山名。在陕西:西当太白有鸟道。
  • 12、太半1.大半﹐多半。
  • 13、太保①古代三公之一,位次太傅。周代始置,为辅弼国君的重臣。后代沿置,多为大臣加衔,表示恩宠,并无实职。又指太子太保,为辅导太子之官。 ②宋元时称庙祝、巫师为“太保”。 ③对绿林好汉的尊称:所有财物,但凭太保取去。
  • 14、太博1.太学博士或太常博士的省称。
  • 15、太卜1.官名。为殷六太之一。周时属春官﹐为卜官之长。秦汉有太卜令。北魏有太卜博士。北齐有太卜局丞。北周有太卜大夫。隋唐设太卜令。宋以太卜隶司天台﹐不置专官。参阅《通典.职官七》﹑《续通典.职官七》。
  • 16、太仓1.古代京师储谷的大仓。 2.胃的别名。本以太仓喻胃﹐后径称胃为太仓。
词语大全网提供太太的意思,太太的拼音读什么?英语翻译、太太例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/9ddthfqj.html