『迎刃而解』基本释义(拼音、读音等)

迎刃而解的意思详解

词语解释

⒈  只要用刀在竹子上劈开了口儿,下面的一段就迎着刀口自己裂开。比喻主要的问题解决了,其他有关的问题就容易解决。也比喻问题的顺利解决。

今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复着手处也。——《晋书·杜预传》

problems can be readily solved as a bamboo is split all the way down once it has been chopped open;

国语辞典

⒈  比喻事情很容易处理。

《晋书·卷三四·杜预传》:「今兵威已振,譬如破竹,数节之后,皆迎刃而解,无复著手处也。」
聊斋志异·卷二·陆判》:「著力如切腐状,迎刃而解。」

水到渠成

英语翻译

lit. (bamboo)​ splits when it meets the knife's edge (idiom)​, fig. easily solved

德语翻译

(expr. idiom.)​ résoudre un problème aussi facilement que fendre un bambou d'un coup de couteau tranchant, se résoudre aisément, couler de source

法语翻译

leicht zu lösen sein , sich mit einem leichten Hieb spalten lassen (Sprichwort)​ (Sprachw)​

迎刃而解词语接龙

  • 1、解驾1.停车驻马。 2.去世的婉词。
  • 2、解剑1.《史记.吴太伯世家》:"季札之初使,北过徐君。徐君好季札剑,口弗敢言。季札心知之,为使上国,未献。还至徐,徐君已死,于是乃解其宝剑,系之徐君冢树而去。"后以"解剑"为不违心诺之典。 2.指卸官。
  • 3、解铺1.见"解典铺"。
  • 4、解骑1.下马。 2.会骑马。
  • 5、解气消除心中的气愤。
  • 6、解钱1.当钱。
  • 7、解遣1.犹押送。 2.遣散。
  • 8、解诮1.犹解嘲。
  • 9、解情1.犹离心。
  • 10、解去1. 解围后离开。如:秦军解去。——《史记·魏公子列传》。
  • 11、解衵1.脱去内衣。指裸体。
  • 12、解意1.理解意思。
  • 13、解翳1.见"解医"。
  • 14、解印1.见"解印绶"。
  • 15、解缨1.解去冠系。谓去官。
  • 16、解忧排解心中的忧愁:排难~。
词语大全网提供迎刃而解的意思,迎刃而解的拼音读什么?英语翻译、迎刃而解例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/8s9vhn41.html

迎刃而解(ying ren er jie)同音词