哭笑不得

[ kū xiào bù dé  ]

『哭笑不得』基本释义（拼音、读音等）

哭笑不得的意思详解

词语解释

⒈  形容既令人难受又令人发笑。

例看这种节目，真是让人哭笑不得。

英find sth.both funny and annoying; be at a loss whether to cry or laugh;

引证解释

⒈  形容既令人难受又令人发笑。

引鲁迅 《南腔北调集·真假堂吉诃德》：“假 吉诃德 的这些傻相，真教人哭笑不得。”
徐迟 《狂欢之夜》：“到处发生了啼笑皆非，哭笑不得的事情。”

国语辞典

⒈  形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。

例如：「他这一片歪理，说得大伙哭笑不得。」

英语翻译

lit. not to know whether to laugh or cry (idiom)​, both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears

德语翻译

(expr. idiom.)​ ne plus savoir s'il faut en pleurer ou s'il faut en rire, aussi comique qu'embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré

法语翻译

nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw)​

哭笑不得词语接龙

  • 1、得计1.契合心意。 2.计策得当。 3.谓计谋得以实现。
  • 2、得济1.得以保全。 2.获得救济。 3.指得到子女奉养。 4.得以渡水。 5.有益;得利。 6.得以成功。
  • 3、得间1.亦作"得闲"。 2.有隙可乘;得到机会。
  • 4、得兼1.兼得，同时获得。
  • 5、得解1.获释。 2.犹言解悟，领会。 3.德行和才能。得，通"德"。
  • 6、得劲1.顺当。 2.中意;舒坦。
  • 7、得救1. 得到救援;被救。如：被洪水围困的难民得救了。如：经过整修,这座唐代庙宇得救了。
  • 8、得句1.谓诗人觅得佳句。
  • 9、得隽1.见"得儁"。
  • 10、得君1.谓得到君主的信任重用。
  • 11、得儁1.俘获敌方的猛将勇士。谓得胜。 2.谓及第。 3.谓喜获大鱼。 4.谓含意隽永。
  • 12、得靠1.可以依靠。
  • 13、得空1.有空，有闲暇。
  • 14、得亏1.幸亏。
  • 15、得来1.觅得，求得。
  • 16、得理1.得以申理。 2.谓有理;占理。
词语大全网提供哭笑不得的意思，哭笑不得的拼音读什么？英语翻译、哭笑不得例句等详细信息。
本文地址：https://ci.cnpoem.net/3d6412jg.html
更新：