『架不住』基本释义(拼音、读音等)

架不住的意思详解

词语解释

⒈  禁不住;受不住。

他开始不想来,架不住我一说,也就来了。

cannot stand up against;

⒉  抵不上。

主队虽然技术不错,也架不住客队合作得好。

be no match for; cannot compete with;

引证解释

⒈  方言。禁不住;受不住。

《续儿女英雄传》第十七回:“俗语云,‘好汉架不住人多’。还是防备为是。”
老舍 《四世同堂》二六:“没有人愿意作奴隶,可是,谁也架不住一天一天的,成年论月的,老听别人告诉你:你不是 中国 人!”

⒉  方言。抵不上。

如:他们力气大,架不住我们会找窍门

国语辞典

⒈  北方方言:(1)​ 指忍不住,受不了。(2)​ 指抵挡不了。

英语翻译

(coll.)​ unable to withstand, cannot bear, can't stand it, no match for

德语翻译

(famil.)​ incapable de résister, ne peux pas supporter, pas de correspondance pour

法语翻译

nicht tragen können ( Gewicht )​, die Last nicht aushalten (V)​

架不住词语接龙

  • 1、住世1.谓身居现实世界。与"出世"相对。
  • 2、住室1.供人居住的房间。
  • 3、住手1.停止手的动作;停止动手。 2.罢休。
  • 4、住衰1.谓延年不老。
  • 5、住税1.古代按坐商进货数量所征收的税。
  • 6、住寺1.汉时禁卫军中,疲弱而不胜任军事者留驻官署,称为"住寺"。寺为古代官署名。
  • 7、住宿1.过夜,多指在外暂住。
  • 8、住所有久住意思而居住的处所。在中国,公民以其户籍所在地的居住地为住所,经常居住地与户籍所在地不一致的,经常居住地视为住所;法人以它的主要办事机构所在地为住所。确定国籍、确定继承地点等,都必须先确定住所。
  • 9、住唐1.北宋时,外国商人来中国贸易,当年不回国,称"住唐"。唐,指中国。
  • 10、住锡1.谓僧人在某地居留。锡,锡杖。
  • 11、住校1. 在学校住宿。
  • 12、住夜1.住宿;过夜。
  • 13、住院1.病人住进医院治疗。
  • 14、住扎1.亦作"住札"。 2.军队或官吏住在某地执行任务。
  • 15、住札1.见"住扎"。
  • 16、住宅居住的房屋(多指规模较大的):住宅区|规划住宅建设。
词语大全网提供架不住的意思,架不住的拼音读什么?英语翻译、架不住例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/vo11kciu.html