『玉石俱焚』基本释义(拼音、读音等)

玉石俱焚的意思详解

词语解释

⒈  美玉和石头一齐烧毁了。比喻好和坏的同归于尽

good people are destroyed with the bad as the jade and stone are burned up together;

引证解释

⒈  比喻好坏同归于尽。

《书·胤征》:“火炎 崐冈,玉石俱焚。”
李德裕 《论赤头赤心健儿等状》:“所虑玉石俱焚,善恶同弃。”
三国演义》第四一回:“公可往説 刘备 ;如肯来降,免罪赐爵;若更执迷,军民共戮,玉石俱焚。”
冰心去国·斯人独憔悴》:“原来是他们校长给他父亲的信……请他父亲叫他们回来,免得将来惩戒的时候,玉石俱焚。”

国语辞典

⒈  美玉和石头一同被烧毁。语出后指不论贤愚、善恶、好坏,同时受害,尽皆毁灭。也作「玉石同焚」、「玉石同烬」、「玉石同沉」、「玉石俱烬」、「玉石俱摧」、「玉石俱碎」。

《书经·?征》:「火炎昆冈,玉石俱焚。」
《三国演义·第一一六回》:「如执迷不降,打破关隘,玉石俱焚!」
初刻拍案惊奇·卷三一》:「既如此,何不乘机反邪归正?朝廷必有酬报。不然他日一败,玉石俱焚。」

英语翻译

to burn both jade and common stone, to destroy indiscriminately (idiom)​

德语翻译

pièce de jade, bloc de pierre, tout est la proie des flammes, bons et méchants enveloppés tous dans le même malheur

玉石俱焚词语接龙

  • 1、焚笔1.犹焚草。
  • 2、焚帛1.焚烧纸帛。祭礼的一种仪式。
  • 3、焚草1.焚烧茅草。 2.烧掉奏稿,以示谨密。 3.据《隋书.宇文化及传》载宇文化及等发动兵变时,司马德戡曾集兵城内举火与城外相应,隋炀帝闻声问是何事,裴虔通伪称:"草坊被焚,外人救火,故喧嚣耳。"炀帝信以为真,未加提防,遂被杀。史称此次兵变为"焚草之变"。
  • 4、焚柴1.即燔柴。
  • 5、焚榇1.烧掉棺木。古代受降仪式。交战两国君之战败者舆榇乞降,表示接受诛杀;战胜者焚榇,表示宽大而赦免其死罪。
  • 6、焚池1.焚化祭品的器皿。
  • 7、焚冲1.烧毁战车。冲,古代一种用以攻城的战车。
  • 8、焚除1.烧毁。
  • 9、焚次1.谓烧毁军队营房。表示决一死战,有进无退。
  • 10、焚荡1.亦作"焚荡"。 2.焚毁;烧光。
  • 11、焚祷1.焚香祷祝。
  • 12、焚顶1.焚香顶礼。 2.佛教徒焚灼头顶。表示虔诚奉佛。
  • 13、焚燔1.焚烧。
  • 14、焚风气流沿山坡下降而形成的热而干的风。多焚风的地区,空气平常比较干燥,容易发生森林火灾。
  • 15、焚膏1.谓夜间继续工作或学习。
  • 16、焚稿1.犹焚草。烧掉底稿。 2.焚烧诗文手稿。
词语大全网提供玉石俱焚的意思,玉石俱焚的拼音读什么?英语翻译、玉石俱焚例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/qs3plquo.html