雪中送炭

[ xuě zhōnɡ sònɡ tàn  ]

『雪中送炭』基本释义（拼音、读音等）

雪中送炭的意思详解

词语解释

⒈  下雪天送炭给人。比喻在他人急需时给以及时的帮助。

例只有锦上添花，那得雪中送炭。——明·凌濛初《初刻拍案惊奇》

英help in one’s hour of need;

引证解释

⒈  比喻济人之急。

引宋 高登 《觅蠹椽》诗：“顾影低佪秖自怜，怕寒时耸作诗肩……雪中送炭从来事，况写羈穷觅蠹椽。”
宋 范成大 《大雪送炭与芥隐》诗：“不是雪中须送炭，聊装风景要诗来。”
《二刻拍案惊奇》卷十一：“此时若肯雪中送炭，真乃胜似锦上添花，争奈世情看冷煖，望着那一个救我来。”
《儿女英雄传》第九回：“世情如纸，只有‘锦上添花’，谁肯‘雪中送炭’。”
亦作“雪里送炭”。 唐 德行禅师 《四字经·甲乙》：“雪里送炭。”
甬剧《两兄弟》第一场：“雪里送炭真难得，合作社比爹娘亲。”

国语辞典

⒈  比喻在人艰困危急之时，给予适时的援助。也作「雪里送炭」。

引《初刻拍案惊奇·卷二〇》：「只有锦上添花，那得雪中送炭？」

近济困解危

反落井下石 锦上添花 雪上加霜趁火打劫乘人之危雨后送伞

英语翻译

lit. to send charcoal in snowy weather (idiom)​, fig. to provide help in sb's hour of need

德语翻译

(expr. idiom.)​ envoyer du charbon pendant qu'il neige, aide en temps opportun, pile-poil au bon moment

雪中送炭词语接龙

  • 1、炭棒1. 含有少量硝石的小炭精棒或木炭棒,点燃后用来开裂玻璃。
  • 2、炭笔1.用细木枝烧焦或用炭粉制成的笔。多供素描写生之用。
  • 3、炭冰1.炭热而冰冷。喻不能相容。
  • 4、炭场1.宋代职掌储备薪炭的官署。
  • 5、炭妇1.道教传说以炭幻化试人道心的美妇。
  • 6、炭黑碳的一种。属无定形碳。为疏松、极细的黑色粉末。由碳氢化合物(如甲烷)受热分解而成。是橡胶工业的重要原料(可增加橡胶制品的耐磨性)，也是制中国墨、颜料、油墨等的原料。
  • 7、炭化1.地质学名词。古代植物埋藏在沉积物里，在一定的压力﹑温度等所起的作用下逐渐成煤的过程。 2.化学名词。物质经过燃烧成炭或炭素化合物的过程。
  • 8、炭画1.用炭质材料绘成的画。分两种:一是炭粉画，用纸笔或毛笔蘸炭精粉在纸上擦染，绘成一般人物肖像，故又称擦笔画;二是炭笔画，用炭笔或炭条素描写生。
  • 9、炭火1.燃烧的炭。
  • 10、炭墼1.用炭末捣制成的圆柱状燃料。制法似土墼，故名。
  • 11、炭金1.旧时称购炭取暖的礼金。
  • 12、炭精1.各种炭制品的总称。 2.方言。人造炭和石墨的总称。
  • 13、炭敬1.旧时外官在冬季馈赠京官的银钱。多作贿赂用。
  • 14、炭疽1.急性传染病。马﹑牛﹑绵羊等家畜和人都能感染，病原体是炭疽杆菌。病畜的症状是发高热，痉挛，口和肛门出血，胸部﹑颈部或腹部肿胀。人感染后，发生脓疱﹑水肿或痈，也能侵入肺或胃肠。家畜的炭疽病有的地区叫癀病。
  • 15、炭坑1.土法生产的煤矿;煤窑。
  • 16、炭库1.储炭的官库。清朝内务府六库之一。
词语大全网提供雪中送炭的意思，雪中送炭的拼音读什么？英语翻译、雪中送炭例句等详细信息。
本文地址：https://ci.cnpoem.net/qjmlgdk6.html
更新：