『水落石出』基本释义(拼音、读音等)

水落石出的意思详解

词语解释

⒈  

山高月小,水落石出。——宋·苏轼《后赤壁赋》本为描写景物,后转用以比喻事情的真相彻底显露。
真才于水落石出之后,坐销浮伪之风;察定理于舟行岸移之时,尽里出谗诬之巧。——宋·陆游《谢台谏启》

doubts will clear up when facts are known; as the water recedes the stones appear;

引证解释

⒈  本谓水位下降后石头显露出来。后用以比喻事物真相完全显露。

宋 欧阳修 《醉翁亭记》:“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。”
宋 陆游 《谢台谏启》:“收真才於水落石出之后,坐销浮伪之风;察定理於舟行岸移之时,尽黜谗诬之巧。”
《红楼梦》第六一回:“如今这事,八下里水落石出了。”
《二十年目睹之怪现状》第三三回:“﹝我们﹞万不能半途而废,一定要弄他个水落石出才好。”
华山 《山中海路》三:“可是临到你百思不解,要问个水落石出的时候,他又慨叹起来。”

国语辞典

⒈  冬季水位下降,使石头显露出来。

宋·欧阳修〈醉翁亭记〉:「野芳发而幽香,佳木秀而繁阴,风霜高洁,水落而石出者,山间之四时也。」
宋·苏轼〈后赤壁赋〉:「山高月小,水落石出。」

⒉  比喻事情真相大白

《红楼梦·第六一回》:「如今这事八下里水落石出了,连前儿太太屋里丢的也有了主儿。」
老残游记·第一八回》:「因为你家这十三条命是个大大的疑案,必须查个水落石出。」

真相大白

英语翻译

as the water recedes, the rocks appear (idiom)​, the truth comes to light

德语翻译

(expr. idiom.)​ Après le reflux les récifs se découvrent, La vérité finit par éclater

法语翻译

alles kommt an den Tag, die Sonne bringt es an den Tag

水落石出词语接龙

  • 1、出蓝1."青出于蓝"的略语。谓以新的面貌出现,远胜于原有事物。多用以比喻弟子胜过老师。
  • 2、出类1.超群出众。
  • 3、出离1.犹佛家所谓涅盘。 2.走出;离开。 3.犹超出。
  • 4、出力1.拿出力量;尽力。
  • 5、出佐1.出任地方辅佐之官。
  • 6、出货1.拿出钱财。 2.提取货物。 3.指出外接送货物。
  • 7、出击1.谓向敌人发起攻击。
  • 8、出籍1.脱离所属的名籍。
  • 9、出继1.过继给别人做儿子。
  • 10、出家离家到寺庙或庵堂里为僧尼。
  • 11、出甲1.出兵。 2.指逃兵。 3.指种子出芽。
  • 12、出价1.所出价钱。
  • 13、出嫁1.谓遣放宫女出宫嫁人。 2.女子离开母家与丈夫成婚。
  • 14、出尖1.出众;拔尖。 2.带头;出面。
  • 15、出监1.犹出狱。
  • 16、出见1.出现。
词语大全网提供水落石出的意思,水落石出的拼音读什么?英语翻译、水落石出例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/pif8v863.html