退避三舍

[ tuì bì sān shè  ]

『退避三舍』基本释义（拼音、读音等）

退避三舍的意思详解

词语解释

⒈  比喻对人让步，避免冲突。

英fink out; keep sb. at arm's length;

引证解释

⒈  舍，军行三十里。后 重耳 返国执政， 晋 楚 城濮 之战， 晋 军果“退三舍以辟之”。

引春秋 晋 公子 重耳 出亡至 楚，楚成王 礼遇 重耳，并问：“公子若反 晋国，则何以报不穀？”
重耳 对曰：“若以君之灵，得反 晋国，晋 楚 治兵，遇於中原，其辟君三舍。”
见《左传·僖公二十三年》、《僖公二十八年》。后因以“退避三舍”表示退让，不敢与争。 明 叶宪祖 《鸾鎞记·京晤》：“似你这般诗才，不怕 杜羔 不退避三舍。”
《儒林外史》第十回：“贤侄少年如此大才，我等俱要退避三舍矣。”
杨沫 《青春之歌》第二部第二七章：“可是一碰到嘴巴不闲的 吴教授，他却要退避三舍，再也轮不到他。”

国语辞典

⒈  比喻遇到实力很强的对手，为避免正面冲突折损太多，乃主动让步，不与人争。参见「辟君三舍」条。

引《儒林外史·第一〇回》：「贤姪少年如此大才，我等俱要退避三舍矣。」
《镜花缘·第五六回》：「非独本郡众人所不能及，即天下闺才，亦当退避三舍哩！」

近远而避之

反周旋到底

法语翻译

etw. umgehen, vermeiden (V)​

退避三舍词语接龙

  • 1、舍拔1.发箭。
  • 2、舍拚1.见"舍"。
  • 3、舍采1.即释菜。亦作"舍菜"。古代学子入学以苹蘩之属祭祀先圣先师叫舍采。舍﹐通"释"。
  • 4、舍菜1.见"舍采"。
  • 5、舍藏1.犹窝藏。
  • 6、舍长1.守护客馆的负责人。
  • 7、舍次1.宿营;亦泛指临时住宿。语本《左传．庄公三年》:"凡师一宿为舍﹐再宿为信﹐过信为次。"
  • 8、舍得1.愿意付出，不吝惜。
  • 9、舍奠1.释奠。古代祭祀的一种仪式。谓陈设酒食以祭祀。舍奠之礼﹐古时用于朝会﹑庙社﹑山川﹑征伐和学宫中祭先圣先师诸事。学宫中春夏秋冬四时有定期的舍奠。此外﹐始立学宫必舍奠;出征执有罪而返﹐亦舍奠于学宫。舍﹐通"释"。
  • 10、舍毒1.一种虫毒。
  • 11、舍筏1.舍弃渡人的船筏。谓佛法如筏，既已渡人到彼岸，法便无用，不可再执着。语本《金刚经．正信希有分》:"知我说法，如筏喻者。法尚应舍﹐何况非法。"唐钱起《归义寺题震上人壁》诗:"不作解缨客﹐宁知舍筏喻。身世已悟空﹐归途复何去。"后多以喻学习古人诗文要摆脱方法上的束缚﹐方能有所创造。
  • 12、舍放1.发射﹐放射。
  • 13、舍馆1.住所;客舍。
  • 14、舍间谦称自己家的客气话：请有空来舍间坐坐。
  • 15、舍监1.旧时学校里指导学生生活﹑行为的人叫舍监。
  • 16、舍讲1.《后汉书．朱佑传》:"佑初学长安，帝往候之，佑不时相劳苦，而先升讲舍。后车驾幸其第，帝因笑曰:'主人得无舍我讲乎?'"后因以"舍讲"为不礼敬客人的典故。
词语大全网提供退避三舍的意思，退避三舍的拼音读什么？英语翻译、退避三舍例句等详细信息。
本文地址：https://ci.cnpoem.net/pag7ch4t.html
更新：