『打抱不平』基本释义(拼音、读音等)

打抱不平的意思详解

词语解释

⒈  遇到不公平的事,挺身而出,帮助受欺负的一方。

你要是个男人,出去打一个抱不平儿,你又充什么荆轲聂政?真真好笑!——《红楼梦》

help victims of injustice; defend sb. against an injustice; right wrongs and defend innocence;

引证解释

⒈  帮助受欺压者打击强横的人。

《红楼梦》第四五回:“昨儿还打 平儿,亏你伸得出手来!那黄汤难道灌丧了狗肚子裡去了?气的我只要替 平儿 打抱不平儿。”
张恨水 《啼笑因缘》第十九回:“其实像他这种爱打抱不平的人,正是十二分看不破。”
张天翼清明时节》一:“他们昨天在城里替一个不相干的家伙打抱不平,跟人打过一架,回来之后还兴高采烈地谈着。”

国语辞典

⒈  仗义救助被欺压者的行为。

《红楼梦·第四五回》:「昨儿还打平儿呢,亏你伸的出手来!……气得我只要给平儿打抱不平儿。」
文明小史·第一一回》:「然其中也有真来报仇的,也有来打抱不平的。」

抱不平 行侠仗义

欺软怕硬 仗势凌人

英语翻译

to come to the aid of sb suffering an injustice, to fight for justice, also written 抱打不平[bao4 da3 bu4 ping2]

打抱不平词语接龙

  • 1、平乐1.和平安乐。 2.谓平坦富饶。 3.汉代宫观名。后泛指园林馆阁。
  • 2、平礼1.谓平起平坐。
  • 3、平理1.谓公平处理;治理有序。
  • 4、平历1.谓推算历法;定历。
  • 5、平吏1.公正的官吏。
  • 6、平良1.公平良善。 2.陈平与张良的并称。二人皆为协助刘邦统一天下的功臣。
  • 7、平两1.即平露。
  • 8、平列1.平行排列;平等列举。
  • 9、平林1.平原上的林木。
  • 10、平陵1.平地和丘陵。 2.西汉五陵之一,在今陕西省咸阳市西北。汉昭帝筑陵置县,死后葬此。 3.借指京都。
  • 11、平流1.谓出身平常,不是世家门第。 2.平缓地流动。 3.平静的水流。
  • 12、平窿1.见"平峒"。
  • 13、平露1.瑞木名。古谓官位得人即生。
  • 14、平炉又称“马丁炉”。外形如平顶房子的一种床式反射炼钢炉。主要由炉头、熔炼室、蓄热室和沉渣室等组成。由法国冶金学家马丁于1865年发明。很长时期一直是炼钢主力,20世纪60年代后逐渐被转炉和电炉所代替。
  • 15、平陆1.平原;陆地。
  • 16、平路1.平坦的道路。 2.见"平露"。
词语大全网提供打抱不平的意思,打抱不平的拼音读什么?英语翻译、打抱不平例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/has6fec1.html