戴盆望天

[ dài pén wànɡ tiān  ]

『戴盆望天』基本释义（拼音、读音等）

戴盆望天的意思详解

词语解释

⒈  头戴盆子而想看天上。比喻行动跟目的相反，愿望无法实现(语出司马迁《报任安书》)

例戴盆望天，不见星辰。——《易林·小过之蛊》

英work blindly; try to discover the mystery of the sky by covering the head with a tub;

引证解释

⒈  因以“戴盆望天”喻事难两全。

引《文选·司马迁〈报任少卿书〉》：“僕以为戴盆何以望天，故絶宾客之知，亡家室之业，日夜思竭其不肖之才力，务一心营职，以求亲媚於主上”。
李善 注：“言人戴盆则不得望天，望天则不得戴盆，事不可兼施”。
《后汉书·第五伦传》：“苦身待士，不如为国，戴盆望天，事不两施。”
宋 王安石 《舒城被召试不赴偶书》诗：“戴盆难与望天兼，自笑虚名亦自嫌。”

⒉  喻方法错误，无法达到目的。

引汉 王符 《潜夫论·叙录》：“行污求荣，戴盆望天。”
唐 卢照邻 《五悲·悲人生》：“徒知其一，未究其术，何异夫戴盆望天，倚杖逐日。”

国语辞典

⒈  头上戴著盆子，想看天而看不成。比喻行动与目的相违背，则愿望绝不能达到。

引《后汉书·卷四一·第五伦传》：「苦身待士，不如为国。戴盆望天，事不两施。」
《文选·司马迁·报任少卿书》：「仆以为戴盆何以望天，故绝宾客之知，亡室家之业，日夜思竭其不肖之才力。」

英语翻译

lit. viewing the sky with a basin on one's head; it is hard to get a clear view of the sky while carrying a platter on one's head, fig. it is hard to get on in one's career while encumbered by family obligations, one can't perform a major task while

戴盆望天词语接龙

  • 1、天波通常指射向空中经电离层反射或散射而返回地面的无线电波。由于电离层经常变化，天波传播情况不很稳定，但传播距离可以很远。天波传播是目前短波无线电通信和广播所采用的主要传播方式。
  • 2、天步1.天之行步。指时运﹑国运等。 2.谓天体星象的运转。
  • 3、天部1.二十八宿在天空之部位。 2.谓设官列位如二十八宿。
  • 4、天牢1.指群山环绕﹑形势险峻﹑易入难出之地。 2.指设置在京由朝廷直接掌管的牢狱。 3.星名﹐即贯索。
  • 5、天老1.相传为黄帝辅臣。《韩诗外传》卷八:"﹝黄帝﹞乃召天老而问之曰:'凤象何如?'"《后汉书．张衡传》:"方将师天老而友地典﹐与之乎高睨而大谈。"李贤注:"《帝王纪》曰:'黄帝以风后配上台﹐天老配中台﹐五圣配下台﹐谓之三公。'"后因以指宰相重臣。
  • 6、天姥1.山名。在浙江省嵊县与新昌县之间。
  • 7、天乐1.顺适天道之乐。
  • 8、天诔1.帝王死后﹐臣下褒扬其事迹并确定谥号﹐以其至尊﹐故称天命以诔之﹐谓之"天诔"。语本《礼记．曾子问》:"唯天子称天以诔之。"
  • 9、天离1.古代兵家称草木茂密如罗网的地形。
  • 10、天理天然的道理：天理难容｜上合天理，下顺民情。
  • 11、天醴1.指天降的甘露。亦谓天酿之醴酒。宋苏轼《人参》诗:"玄泉倾海腴，白露洒天醴。"亦用为醴酒之美称。
  • 12、天力1.上天之力;上天所助。
  • 13、天历1.见"天历"。
  • 14、天吏1.天子的官吏。 2.奉天命治民的人。
  • 15、天良1.天赋的善心;良心。
  • 16、天梁1.汉宫殿名。在建章宫内。 2.星名。
词语大全网提供戴盆望天的意思，戴盆望天的拼音读什么？英语翻译、戴盆望天例句等详细信息。
本文地址：https://ci.cnpoem.net/8lhjv88g.html
更新：