『光天化日』基本释义(拼音、读音等)

光天化日的意思详解

词语解释

⒈  光明而秩序井然有条的平安时代

如此恶棍,岂可一刻容留于光天化日之下。——《儒林外史》

broad daylight;

⒉  形容大庭广众,是非、好坏大家都能看得清楚的场合。

对于那些为非作歹直到今天仍不悔改的犯罪分子,我们不仅要把他们的嘴脸暴露在光天化日之下,而且还要绳之以法

in the open day;

引证解释

⒈  指太平盛世

清 陆陇其 《答仇沧柱太史书》:“不才庸吏得於光天化日之下,效其驰驱。”

⒉  形容大庭广众或清明光亮的场所。

西游记》第三回:“果然那厢有座城市,六街三市万户千门,来来往往,人都在光天化日之下。”

⒊  比喻人人都看得清楚的场合。

《儒林外史》第十九回:“如此恶棍,岂可一刻容留於光天化日之下!为此,牌仰该县,即将本犯拿获严审究报。”

国语辞典

⒈  光天,指帝德如阳光普照之天。化日,乃治日之讹。光天化日指政治清明,承平无事的时代。见清·惠栋后多用于指在大白天里,众目睽睽的场合。也作「化日光天」。

后汉书补注·卷一二·王符传》。《儒林外史·第一九回》:「如此恶棍,岂可一刻容留于光天化日之下?」
《西游记·第三回》:「六街三市,万户千门,来来往往,人都在光天化日之下。」

月黑风高

英语翻译

the full light of day (idiom)​, fig. peace and prosperity, in broad daylight

德语翻译

(expr. idiom.)​ Ciel lumineux, soleil régénérant, (fig.)​ jours de paix et prospérité, au grand jour

法语翻译

am helllichten Tag, mitten am Tag, in hellem Tageslicht

光天化日词语接龙

  • 1、日塌1.方言。垮;搞垮;糟蹋。
  • 2、日坛1.旧时祭日之处。在今北京市朝阳区朝阳门外东南。明嘉靖九年建。明清二代均于每年春分日遣官致祭,清制遇甲丙戊庚壬年由皇帝亲祭。参阅明王三聘《古今事物考.礼义.日月坛》﹑《清会典事例.礼部.中祀》。
  • 3、日体1.太阳的本体。
  • 4、日惕1.日日警惕﹑戒惧。
  • 5、日天1.方言。天。指一昼夜。只能与数词连用。
  • 6、日偷1.日渐苟且怠惰。 2.日益衰弱。
  • 7、日头1.太阳。 2.天;日子。
  • 8、日托1. 白昼托儿服务。
  • 9、日完1.一天所做的事情。 2.谓太阳完整无缺。指朔日不发生日蚀。古代迷信认为是天下太平的征兆。
  • 10、日晩1.犹傍晚。
  • 11、日围1.见"日畿"。
  • 12、日乌1.太阳。古代传说日中有三足乌,故称。
  • 13、日午1.中午。
  • 14、日夕1.傍晚。语本《诗.王风.君子于役》:"日之夕矣,羊牛下来"。 2.朝夕;日夜。
  • 15、日西1.日向西方。 2.指傍晚。
  • 16、日息1.日日生长。 2.按日计算的利息。也称日利。日息率按本金的万分之几表示,通常称日息几厘几毫。如日息一厘,即本金千元,每日利息一角。
词语大全网提供光天化日的意思,光天化日的拼音读什么?英语翻译、光天化日例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/6mtnlv9g.html