『多愁多病』基本释义(拼音、读音等)

多愁多病的意思详解

词语解释

⒈  心多愁闷,身多疾病。旧时用以形容才子佳人精神空虚的娇弱情态。

早是多愁多病,那堪细把旧约前来重省。——宋·柳永《乐章集·倾杯

laden with sorrow and maladies; be both sentimental and fragile;

引证解释

⒈  亦作“多愁善病”。时常忧愁,体弱多病。旧时多用以形容才子佳人的娇弱状态。

宋 柳永 《大石调·倾杯》词:“早是多愁多病,那堪细把旧约前欢重省。”
王实甫 《西厢记》第一本第四折:“小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌。”
《儒林外史》第三十回:“假使天下有这样一个人,又与我同生同死,小弟也不得这样多愁善病!”
吴樾 《暗杀时代》:“且多愁善病,焉能久活人间?”
鲁迅 《二心集·上海文艺之一瞥》:“才子原是多愁多病,要闻鸡生气,见月伤心的。”

国语辞典

⒈  心多愁闷,身多疾病。形容才子佳人的娇弱情态。元·王实甫也作「多愁善病」。

《西厢记·第一本·第四折》:「小子多愁多病身,怎当他倾国倾城貌。」

英语翻译

much sorrows and illness (idiom)​; melancholy and weakly

德语翻译

(expr. idiom.)​ beaucoup douleurs et de maladies

多愁多病词语接龙

  • 1、病亟1.病革。
  • 2、病疾1.疾病。 2.犹病革。病重。
  • 3、病悸1.惊悸;惊心。
  • 4、病家1.病人的家庭;病人和病人的家属。
  • 5、病假1.因病请假;因病请的假。
  • 6、病脚1.有病的脚;脚有病。
  • 7、病竞1.南朝梁武帝曾于华光殿宴饮﹐令沈约等赋韵连句﹐武将曹景宗不得韵﹐意不平。帝谓"卿伎能甚多﹐人才英拔﹐何必止在一诗"。时景宗已醉﹐求之不已﹐而分韵已尽﹐唯馀"竞""病"二字。景宗操笔成诗云:"去时儿女悲﹐归来笳鼓竞。借问行路人﹐何如霍去病。"诗浑成悲壮﹐帝及群臣惊嗟竟日。事见《南史.曹景宗传》。后遂用为好诗浑成的典故。
  • 8、病酒1.饮酒沉醉。 2.谓饮酒过量而生病。
  • 9、病疚1.谓悲痛不安。
  • 10、病句1.在语法或逻辑上有毛病的句子。
  • 11、病菌1.能使生物生病的细菌。
  • 12、病渴1.患消渴症。
  • 13、病客1.疲病的旅居在外之人。
  • 14、病苦1.疾苦;痛苦。亦指疾苦之人。
  • 15、病狂1.谓发疯。
  • 16、病况1. 病情。
词语大全网提供多愁多病的意思,多愁多病的拼音读什么?英语翻译、多愁多病例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/5q8n4pci.html