『兔死狐悲』基本释义(拼音、读音等)
- 拼 音[ tù sǐ hú bēi ]
- 注 音[ ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ ]
- 繁 体
兔死狐悲
- 五 笔
qkqy gqx qtr hdh
- 近义词
- 反义词
- 词性
兔死狐悲的意思详解
词语解释
英when the hare dies, the fox is grieved; like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare;
引证解释
国语辞典
⒈ 比喻因同类的死亡而感到悲伤。元·汪元亨〈折桂令·厌红尘拂袖而归〉曲:「鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。」也作「狐兔之悲」、「狐死兔悲」、「狐死兔泣」。
引《红楼梦·第八二回》:「早要如此,晴雯何至弄到没有结果。兔死狐悲,不觉滴下泪来。」
近物伤其类
反幸灾乐祸
英语翻译
lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
德语翻译
(expr. idiom.) pleurer la mort de ses semblables, Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure).
兔死狐悲词语接龙
- 1、悲旦1.传统戏曲的旦角之一,以扮演悲情戏中的妇女为主。如饰京剧《探阴山》中的柳金蝉。
- 2、悲悼伤心地悼念:~亡友。
- 3、悲惵1.悲伤恐惧。
- 4、悲恫1.悲痛。
- 5、悲端1.可悲的情事。 2.哀伤的心绪。
- 6、悲烦1.悲伤烦闷。
- 7、悲忿1.悲哀怨恨;悲愤。
- 8、悲愤悲痛愤怒:~填膺(悲愤充满胸中)。
- 9、悲风凄厉的风:江介多悲风。
- 10、悲夫1.悲叹之词。夫,语助。
- 11、悲感1.悲痛伤感。
- 12、悲歌①悲壮地歌唱:慷慨~ㄧ~当哭。 ②指悲壮的或哀痛的歌:一曲~。
- 13、悲哽1.亦作"悲梗"。 2.悲伤哽咽。
- 14、悲梗1.见"悲哽"。
- 15、悲谷1.古代传说中的山谷名。
- 16、悲观精神颓丧,对事物的发展缺乏信心(跟‘乐观’相对):~失望ㄧ~情绪ㄧ虽然试验失败了,但他并不~。
词语大全网提供兔死狐悲的意思,兔死狐悲的拼音读什么?英语翻译、兔死狐悲例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/5d6rp81t.html
本文地址:https://ci.cnpoem.net/5d6rp81t.html