『月下花前』基本释义(拼音、读音等)

月下花前的意思详解

词语解释

⒈  月明的夜晚,花树丛中。指男女谈情说爱的地方。

想着他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。——元·乔吉《两世姻缘》

under the moon and before the flowers;

引证解释

⒈  本指美好的憩游环境。后多指易触发男女情思的环境。

唐 白居易 《老病》诗:“昼听笙歌夜醉眠,若非月下即花前。”
宋 杜安世 《剔银灯》词:“月下花前,偷期窃会,共把衷肠分付。”
元 乔吉 《两世姻缘》第二折:“想着他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。”

国语辞典

⒈  本指景色幽美的环境,后多指男女幽会谈情的美好情境。元·乔吉明·高濂也作「花前月下」。

《两世姻缘·第二折》:「想著他锦心绣腹那才能,怎教我月下花前不动情。」
玉簪记·第二二出》:「你是瑚琏虹霓,怎做狐首鸿磐。休恋燕友莺俦,月下花前。」

月下风前

英语翻译

lit. amidst the flowers under the moonlight (idiom)​, fig. romantic surroundings

德语翻译

(expr. idiom.)​ littéralement : au milieu des fleurs au clair de lune, lune de miel

月下花前词语接龙

  • 1、前摆1. [方]∶上次。如:别信他的话,前摆我就让他给骗了。
  • 2、前辈年长或资历较高的人:老前辈|革命前辈。
  • 3、前跸1.亦作"前?"。 2.古代帝后出行时﹐侍卫在车驾前开路清道﹐禁止行人通行﹐称为"前跸"。
  • 4、前臂1.胳膊上由肘至腕的部分。
  • 5、前边1.前面。
  • 6、前部1.前面的部分。 2.先头部队。
  • 7、前舱1.船舶前部的大舱。2.船舶前部的舱室。
  • 8、前册1.前人的记载。
  • 9、前策1.以前的计划。 2.过去的史籍。
  • 10、前场1.上一次。 2.体育用语。指某些球类比赛中距离进球目标近的那部分场地。 3.剧场中的前部座位。 4.上一场次。
  • 11、前朝1.以前。
  • 12、前车1.见"前车之鉴"。
  • 13、前尘①佛教称色、声、香、味、触、法为六尘,认为当前境界由六尘所成,都不是真实的,故称当前境界为“前尘”:此是前尘,虚妄相想,惑汝真性。 ②指往事:回首前尘|前尘影事。
  • 14、前程①前面的路程:策马赴前程。 ②比喻将来的好光景:锦绣前程|前程无量|年富力强,前程远大。 ③旧指众人企求的功名、职位:再过一年,我就可以得个知府的前程。
  • 15、前冲1.向前冲击。 2.前沿要冲。
  • 16、前俦1.走在前头的同路人。
词语大全网提供月下花前的意思,月下花前的拼音读什么?英语翻译、月下花前例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/0f7i51s3.html