『檀那』基本释义(拼音、读音等)

檀那的意思详解

词语解释

⒈  梵语的音译。施主。梵语的音译。布施。

引证解释

⒈  梵语音译。施主。

剪灯馀话·武平灵怪灵》:“檀那一去寺久荒,清宵赋咏来诸郎。”
黄遵宪 《樱花歌》:“繖张胡蝶衣哆囉,此呼奥姑彼檀那。”
钱仲联 注:“《翻译名义集》:‘檀那者,《要览》曰:梵语陀那鉢底, 唐 言施主,今称檀那,讹陀为檀,去鉢底留那也。’《日本国志·学术志》注:‘称男子为檀那,则用梵语也。’”

⒉  梵语音译。布施。

唐 颜真卿 《抚州宝应寺翻经台记》:“檀那衣鉢,悉力经纶,不日復之,周邦仰仁。”
《翻译名义集·辨六度法》:“《法界次第》云:秦 言布施,若内有信心,外有福田,有财物,三事和合,心中捨法,能破慳贪,是为檀那。”

国语辞典

⒈  布施。为梵语dāna的音译。

初刻拍案惊奇·卷二七》:「顾阿秀喜舍檀那物,崔俊臣巧会芙蓉屏。」

⒉  施主。

明·李昌祺《剪灯余话·卷三·武平灵怪录》:「檀那一去寺久荒,清宵赋咏来诸郎。」

法语翻译

Almosen, Tempelgabe , Spender, Geber, Ausrichter (einer Totenandacht)​

檀那词语接龙

  • 1、那趱1.挪移,腾挪。
  • 2、那咤1.亦作"那叱"。 2.佛教护法神名。梵文Nalakūvara﹑或Nalakūbala的音译,那咤俱伐罗的省称。相传为毗沙门天王(多闻天王)之子,析骨还父,析肉还母,运大神力,为父母说法。《西游记》﹑《封神演义》中的哪咤即由此演化而来。
  • 3、那摘1.调拨;抽调。
  • 4、那着1.亦作"那末着"。 2.指示行动或方式;代替某种动作或情况。
  • 5、那踪1.移动步子。
  • 6、那们1.见"那"。
  • 7、那谟1.见"那摩"。
  • 8、那摩1.亦作"那谟"。 2.佛教语。梵文Namas的音译。南无。意谓归敬﹑归命﹑信从。佛教徒称合掌稽首为"南无",并用在佛﹑菩萨之前,表示对佛法的尊敬。
  • 9、那个1.见"那个"。
  • 10、那庚1.如何;怎样。
  • 11、那何1.奈何。
  • 12、那哼1.方言。怎么;如何。
  • 13、那借1.挪移借贷。
  • 14、那就1. 常用来表示与前文提到的事情的因果关系或其他关系。如:既然你要和我们同来,那就快一点。
  • 15、那堪1.怎堪;怎能禁受。 2.犹言兼之;何况。
  • 16、那看1.那堪。犹言不堪。 2.犹加上,兼之。
词语大全网提供檀那的意思,檀那的拼音读什么?英语翻译、檀那例句等详细信息。
本文地址:https://ci.cnpoem.net/vej19dr3.html